Memento Ripose

Memento is an mpv-based video player designed specifically for studying Japanese, combining media playback with powerful language learning tools. Built as a free and open-source application, Memento enhances the learning experience by integrating features like a built-in popup dictionary, Anki integration, and grammar-aware search.

Key Features include:

• A popup dictionary that provides instant definitions of Japanese words during video playback.
• Integration with AnkiConnect to automate flashcard creation for efficient vocabulary retention.
• Grammar-aware search that matches terms in subtitles regardless of most inflections.
• Support for scripting via mpv plugins, upscalers, and shaders, allowing users to customize their experience.
• Configurable settings through standard mpv configuration files, such as input.conf and mpv.conf.

Ideal for language learners studying Japanese, Memento streamlines the process of learning vocabulary and grammar in context. By supporting streaming from websites via youtube-dl, it offers flexibility for accessing content while maintaining a focus on study tools. Installation is available via winget, making it easy to integrate into your workflow.