HyperDU automationjp
Install HyperDU with WinGet
winget install --id=automationjp.HyperDU -e HyperDU reports where disk space went. It uses each platform's bulk enumeration API and a work-stealing scanner, and can read the NTFS MFT directly when run elevated against a volume root.